Tirsda 7 novbr. [Egentlig 06. november]

Ved første varde fra 82° måtte vi skjyte «Lussi». Hun var netop bejynt at «fly» og brakte sånn uorden i spanne, at jei fannt henrettelse den eneste måte at greie det på. Hun blev lakt i depo på toppen av varden.

I depoe på 82° har vi nu en del chokolade, 6 båkse kjex, 13 kl. mælkemel, noen stk. selbiff, 20 l petroleum, 10 kl. menneskepem, 2 hunner, 1 slee & en del utstyr.

– Nu ær da turen for alvor bejynnt. Kl.2 i emd. passerte vi Discovery-exp. sydl. br. 82°17’. og ligger nu på 82°20.’ Barrieren jør i det hele og store inntryk av at være fullstendi flat. Enkelte små bølgeformer finns dåg.

Føre har vært glimrenne. Dels stenhårt, dels ganske lite bløtt, men altid go sne. Ingen fokskavler. Det har tatt os ¼ time pr. kvmil idag. Hunnene ær nu fullt trenet og i fin vigør.